{"id":3916,"date":"2024-03-25T15:25:54","date_gmt":"2024-03-25T14:25:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vedettes-odet.com\/terms-of-use\/"},"modified":"2024-05-30T18:58:30","modified_gmt":"2024-05-30T16:58:30","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vedettes-odet.com\/en\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Terms of use"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Editing\/publishing the site<\/h2>\n\n<p><strong>Vedettes de l&#8217;Odet<\/strong><br\/>2 avenue de l&#8217;Odet B.P. 8<br\/>Vieux Port 29950 B\u00e9nodet<br\/>Tel 02 98 57 00 58<br\/>To contact us by email and to fight against SPAM, please complete our <a href=\"https:\/\/www.vedettes-odet.com\/en\/contact-us\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.vedettes-odet.com\/nous-contacter\/\">contact form<\/a><\/p>\n\n<p><strong>Company name<br\/><\/strong>Soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;Exploitation des Vedettes de l&#8217;Odet (S.A.S.)<br\/>RCS QUIMPER B 383 728 649<br\/>SIRET : 38372864900013<br\/>Principal activity: 611B &#8211; Maritime transport<br\/>Legal form: S.A.S.<br\/>TVA Intracommunautaire FR 438372864900013<br\/>Publishing director: Aur\u00e9lie Gu\u00e9guen<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Website design and creation<\/h2>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.pixel.bzh\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.pixel.bzh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pixel web agency<\/a><br\/>1 Ter Pl. du 118\u00c8ME R\u00e9giment d&#8217;Infanterie,  <br\/>29000 Quimper<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Site hosting<\/h2>\n\n<p>OVH<br\/>RCS Roubaix-Tourcoing B 424 761 419<br\/>Head office: 140 Quai du Sartel<br\/>59100 ROUBAIX &#8211; France<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Respect for privacy and personal data<\/h2>\n\n<p>Data is collected for the sole purpose of establishing a commercial and professional relationship with customers. Personal data is kept by LES VEDETTES DE L&#8217;ODET for a reasonable period of time.<\/p>\n\n<p>If the person does not provide all the information requested in a compulsory way in the forms of the site (*Compulsory fields), it cannot validate the form and thus cannot enter in contact with LES VEDETTES DE L&#8217;ODET.<\/p>\n\n<p>In accordance with the French Data Protection Act no. 78-17 of January 6, 1978 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data, as amended by Act no. 2004-801 of August 6, 2004, the automated collection, recording and storage of personal data on this website is carried out within the framework of the declaration of personal data processing made to the French Data Protection Authority (CNIL).<\/p>\n\n<p>The right of access and rectification provided for in article 34 et seq. of the aforementioned law may be exercised by writing to the address :<\/p>\n\n<p>THE STARS OF THE ODET<br\/>2 avenue de l&#8217;Odet B.P. 8<br\/>Vieux Port 29950 B\u00e9nodet<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Safety notice<\/h2>\n\n<p>In order to ensure its security and guarantee access to all, this website uses software to monitor site traffic, to identify unauthorized attempts to connect or change information, or any other initiative that may cause further damage. Unauthorized attempts to upload information, to alter information, to cause damage and in general any attack on the availability and integrity of this site are strictly prohibited and will be punished by the penal code. Article 323-1 of the French Penal Code stipulates that fraudulent access to, or maintenance of, all or part of an automated data processing system (as in the case of an Internet site) is punishable by two years&#8217; imprisonment and a fine of 30,000 Euros. Article 323-3 of the same code stipulates that the act of fraudulently introducing data into an automated processing system, or fraudulently deleting or modifying the data it contains, is punishable by five years&#8217; imprisonment and a fine of 75,000 Euros.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reproduction rights<\/h2>\n\n<p>This entire site is governed by French and international legislation on copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including iconographic and photographic representations.<\/p>\n\n<p>Reproduction of all or part of this site on any medium whatsoever is strictly forbidden without the express authorization of the publication director.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Photo credits<\/h2>\n\n<p>All photographs used on this site are subject to copyright. They may not be used or duplicated without the written permission of Les Vedettes de l&#8217;Odet.<br\/>Vedettes de l&#8217;Odet, Thibault Poriel, Alexandre Lamoureux, Philippe Meunier Saint-Thomas TV, Emmanuel Berthier, F. Coisy, Laurence De Greef, Soazig Logeat, Eva Cl\u00e9ret, Muriel Beno\u00eet, Julien Le Brun, La\u00ebtitia Scuiller, Zaza Minssen, B. Galeron, Sport Nature by Erwan, Celtic Train, Manoir de Kerazan, Les Viviers de Penfoulic, Abri du Marin, Relais thalasso de B\u00e9nodet, Mus\u00e9e de la p\u00eache, Archi Kurieux, Ecole de Broderie d&#8217;Art Pascal Jaouen, cidrerie Menez Brug, cr\u00eaperie la Misaine, Mus\u00e9e de la conserverie Le Gall, Office de tourisme de B\u00e9nodet, Office de tourisme de la For\u00eat Fouesnant, Office de tourisme de Concarneau \u00e0 Pont Aven, Office de tourisme de Quimper en Cornouaille, Tourisme Bretagne, Finist\u00e8re 360\u00b0,<\/p>\n\n<p>Thanks to all our partners for their visuals.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Editing\/publishing the site Vedettes de l&#8217;Odet2 avenue de l&#8217;Odet B.P. 8Vieux Port 29950 B\u00e9nodetTel 02 98 57 00 58To contact us by email and to fight against SPAM, please complete our contact form Company nameSoci\u00e9t\u00e9 d&#8217;Exploitation des Vedettes de l&#8217;Odet (S.A.S.)RCS QUIMPER B 383 728 649SIRET : 38372864900013Principal activity: 611B &#8211; Maritime transportLegal form: S.A.S.TVA [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-3916","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vedettes-odet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vedettes-odet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vedettes-odet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vedettes-odet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vedettes-odet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3916"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vedettes-odet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3925,"href":"https:\/\/www.vedettes-odet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3916\/revisions\/3925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vedettes-odet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}